TOV presenteert: GROEI!

DutchDesignWeek2006

21 t/m 29 oktober 2007 StrijpS

 

 

Hidden Monsters

Soms zou ik graag nog even kind willen zijn.

Ik had als kind heel veel knuffels, op bed, op de kast en op de bank. Misschien heb ik die knuffels wel nog steeds, maar kan niemand ze zien? Ze zitten nog altijd op de bank…maar verborgen.

Heb ik bezoek, dan liggen er saaie, grijze kussens op de bank. Ben ik alleen, dan draai ik mijn kussens binnenstebuiten en haal zo mijn monstertjes, geïnspireerd op stoffen met prints in combinatie met handgemaakt borduurwerk, te voorschijn.

 

Sometimes I still would like to be a child.

As a kid I had a lot of teddy bears, on my bed, on the closet and on the couch. Maybe I still have those teddy bears, but can no one see them? They are still on the couch...but hidden.

When I have visitors, there are grey cushions on the couch. Am I alone, I turn my cushions inside out and there are my monsters!